Skip to content

Chapter 7 — Analytic Trigonometry

7.2 - Fórmulas de Suma y Resta de Ángulos

This content is not available in your language yet.

La trigonometría de un ángulo compuesto no es la suma de las trigonometrías de sus partes; pero sí es un producto cruzado de ellas, y la razón es que rotar una figura no altera sus distancias.


Es tentador escribir sin⁡(α+β)=sin⁡α+sin⁡β\sin(\alpha+\beta)=\sin\alpha+\sin\beta, y es falso: con α=β=π/2\alpha=\beta=\pi/2 el primer miembro vale sin⁡π=0\sin\pi=0 y el segundo 22. La pregunta legítima es qué relación sí existe entre las funciones de α+β\alpha+\beta y las de α\alpha y β\beta. Responderla exige un hecho geométrico que los capítulos anteriores usaron sin demostrar: que las traslaciones y las rotaciones conservan las distancias, y con ellas las longitudes de arco y las medidas de ángulos. Esa es la deuda que la sección salda primero; con ella pagada, la fórmula central se obtiene por una comparación de dos maneras de calcular una misma distancia.

§1. Movimientos rígidos e independencia de las coordenadas

Sección titulada «§1. Movimientos rígidos e independencia de las coordenadas»

Definición. Una isometría del plano es una aplicación f:R2→R2f:\mathbb{R}^2\to\mathbb{R}^2 que conserva las distancias: ∣f(P)−f(Q)∣=∣P−Q∣|f(P)-f(Q)|=|P-Q| para todo par de puntos PP y QQ. Tres familias de isometrías bastan para todo lo que sigue.

La traslación de vector vv es Tv(P)=P+vT_v(P)=P+v. La reflexión respecto del eje de abscisas es S(x,y)=(x,−y)S(x,y)=(x,-y). La rotación de ángulo φ\varphi alrededor del origen es

Rφ(x,y)=(xcos⁡φ−ysin⁡φ, xsin⁡φ+ycos⁡φ)R_\varphi(x,y)=(x\cos\varphi-y\sin\varphi,\ x\sin\varphi+y\cos\varphi)

con φ∈R\varphi\in\mathbb{R} cualquiera. Para las dos primeras la conservación de la distancia se lee a simple vista. Para la tercera hay que calcular.

Proposición 1. TvT_v, SS y RφR_\varphi son biyectivas y conservan las distancias.

Demostración. Para RφR_\varphi, sean P=(x1,y1)P=(x_1,y_1) y Q=(x2,y2)Q=(x_2,y_2), con Δx=x1−x2\Delta x=x_1-x_2 y Δy=y1−y2\Delta y=y_1-y_2. Entonces Rφ(P)−Rφ(Q)=(Δxcos⁡φ−Δysin⁡φ, Δxsin⁡φ+Δycos⁡φ)R_\varphi(P)-R_\varphi(Q)=(\Delta x\cos\varphi-\Delta y\sin\varphi,\ \Delta x\sin\varphi+\Delta y\cos\varphi), y su norma al cuadrado es

(Δxcos⁡φ−Δysin⁡φ)2+(Δxsin⁡φ+Δycos⁡φ)2=(Δx2+Δy2)(cos⁡2φ+sin⁡2φ)=Δx2+Δy2(\Delta x\cos\varphi-\Delta y\sin\varphi)^2+(\Delta x\sin\varphi+\Delta y\cos\varphi)^2=(\Delta x^2+\Delta y^2)(\cos^2\varphi+\sin^2\varphi)=\Delta x^2+\Delta y^2

porque los términos cruzados, ∓2ΔxΔysin⁡φcos⁡φ\mp2\Delta x\Delta y\sin\varphi\cos\varphi, se cancelan y se aplica la identidad pitagórica. Es biyectiva porque R−φ∘RφR_{-\varphi}\circ R_\varphi es la identidad: la primera coordenada de R−φ(Rφ(x,y))R_{-\varphi}(R_\varphi(x,y)) es (xcos⁡φ−ysin⁡φ)cos⁡φ+(xsin⁡φ+ycos⁡φ)sin⁡φ=x(x\cos\varphi-y\sin\varphi)\cos\varphi+(x\sin\varphi+y\cos\varphi)\sin\varphi=x, y la segunda se comprueba igual. ■\blacksquare

Para medir un ángulo cualquiera, y no solo uno en posición estándar, se necesita una definición que no dependa de los ejes.

Definición (medida de un ángulo convexo). Sean dos semirrectas distintas con origen VV, que no son opuestas. Su ángulo convexo tiene por medida la longitud del arco de la circunferencia unitaria de centro VV que queda dentro del ángulo, es decir, del arco menor entre los dos puntos donde las semirrectas la cortan. Si las semirrectas son opuestas, la medida es π\pi.

En posición estándar, con lado final OW(θ)→\overrightarrow{OW(\theta)} y 0<θ≤π0<\theta\le\pi, el arco de W(0)W(0) a W(θ)W(\theta) es el arco menor y tiene longitud θ\theta, de modo que la definición concuerda con la del §6.1.

Proposición 2. Sea ff una isometría biyectiva del plano. Entonces ff transforma la circunferencia de centro CC y radio rr en la de centro f(C)f(C) y radio rr; conserva la longitud de los arcos; y transforma todo ángulo convexo en un ángulo convexo de la misma medida.

Demostración. La primera afirmación es inmediata: ∣P−C∣=r|P-C|=r si y solo si ∣f(P)−f(C)∣=r|f(P)-f(C)|=r, y ff es sobreyectiva. Para la segunda, se repite el argumento de la proposición del §6.1 §3 con razón 11: ff transforma poligonales inscritas y circunscritas de un arco en poligonales inscritas y circunscritas del arco imagen, con las mismas longitudes, y los supremos e ínfimos coinciden. Para la tercera, ff conserva la alineación, porque un punto XX está en el segmento PQPQ si y solo si ∣PX∣+∣XQ∣=∣PQ∣|PX|+|XQ|=|PQ|, igualdad que ff conserva; por tanto transforma semirrectas en semirrectas, y el arco menor de la circunferencia unitaria de centro VV entre dos semirrectas en el arco menor de la circunferencia unitaria de centro f(V)f(V) entre las semirrectas imagen, de la misma longitud. ■\blacksquare

Proposición 3. Todo triángulo ABCABC puede llevarse, mediante una composición de traslaciones, rotaciones y reflexiones, a un triángulo con CC en el origen, B=(a,0)B=(a,0) con a=∣CB∣a=|CB|, y AA en el semiplano superior.

Demostración. Se traslada CC al origen. El punto B′=B−CB'=B-C cumple ∣B′∣=a>0|B'|=a>0, luego B′/aB'/a está en la circunferencia unitaria y, por la sobreyectividad de WW (§5.2), es W(φ)W(\varphi) para algún φ\varphi. La rotación R−φR_{-\varphi} lleva B′=(acos⁡φ,asin⁡φ)B'=(a\cos\varphi,a\sin\varphi) a (acos⁡2φ+asin⁡2φ, −acos⁡φsin⁡φ+asin⁡φcos⁡φ)=(a,0)(a\cos^2\varphi+a\sin^2\varphi,\ -a\cos\varphi\sin\varphi+a\sin\varphi\cos\varphi)=(a,0). La imagen de AA no puede tener ordenada nula, porque entonces AA, BB y CC estarían alineados; si su ordenada es negativa, se aplica además SS. ■\blacksquare

Corolario (independencia de las coordenadas). La medida de un ángulo convexo no depende del sistema de coordenadas con que se lo describa, y la ley de los cosenos del §6.5 vale en cualquier sistema de coordenadas.

Demostración. Dos sistemas de coordenadas cartesianas con la misma unidad de longitud se relacionan por una composición de traslaciones, rotaciones y reflexiones, que son isometrías; por la proposición 2, conservan longitudes de arco y por tanto medidas de ángulos, y por la definición, conservan longitudes de lados. Dado un triángulo cualquiera, la proposición 3 lo lleva a posición estándar sin alterar sus lados ni sus ángulos, y allí vale la demostración del §6.5. ■\blacksquare

El corolario paga dos deudas: la que el §6.1 §1 dejó señalada sobre la medida de un ángulo con vértice cualquiera, y la que el §6.5 §1 dejó señalada sobre la elección de coordenadas en la demostración de la ley de los cosenos.


La distancia entre dos puntos de la circunferencia unitaria puede calcularse de dos maneras: directamente con sus coordenadas, y mediante la ley de los cosenos con el ángulo que los separa. Igualarlas produce la fórmula.

Lema (cuerda). Para todo par de números reales α\alpha y β\beta,

∣W(α)−W(β)∣2=2−2cos⁡(α−β)|W(\alpha)-W(\beta)|^2=2-2\cos(\alpha-\beta)

Demostración. Sean P=W(α)P=W(\alpha) y Q=W(β)Q=W(\beta). Si P=QP=Q, entonces α−β∈2πZ\alpha-\beta\in2\pi\mathbb{Z} por la proposición del §6.1 §2, cos⁡(α−β)=1\cos(\alpha-\beta)=1, y ambos miembros valen 00. Si P=−QP=-Q, entonces P=W(β+π)P=W(\beta+\pi) por el lema del medio giro, de modo que α−β∈π+2πZ\alpha-\beta\in\pi+2\pi\mathbb{Z}, cos⁡(α−β)=−1\cos(\alpha-\beta)=-1, y ambos miembros valen 44. En los demás casos, PP y QQ son distintos y no opuestos, luego OO, PP y QQ no están alineados y forman un triángulo con ∣OP∣=∣OQ∣=1|OP|=|OQ|=1. Sea d∈(0,2π)d\in(0,2\pi) el resto de α−β\alpha-\beta módulo 2π2\pi, de modo que P=W(β+d)P=W(\beta+d): el arco antihorario de QQ a PP tiene longitud dd (§5.2), y el otro arco entre ellos tiene longitud 2π−d2\pi-d. El ángulo del triángulo en OO tiene por medida δ=min⁡(d,2π−d)\delta=\min(d,2\pi-d), la longitud del arco menor, y cos⁡δ=cos⁡d=cos⁡(α−β)\cos\delta=\cos d=\cos(\alpha-\beta), porque cos⁡(2π−d)=cos⁡d\cos(2\pi-d)=\cos d y el coseno tiene período 2π2\pi. Por la ley de los cosenos, que vale en cualquier sistema de coordenadas por el corolario del §1, ∣PQ∣2=1+1−2⋅1⋅1⋅cos⁡δ=2−2cos⁡(α−β)|PQ|^2=1+1-2\cdot1\cdot1\cdot\cos\delta=2-2\cos(\alpha-\beta). ■\blacksquare

Dos puntos W(α) y W(β) de la circunferencia unitaria, el triángulo que forman con el origen, cuyo ángulo en O mide α − β, y la cuerda entre ellos, cuyo cuadrado vale 2 − 2 cos(α − β) Figura 7.2 — La cuerda entre W(α)W(\alpha) y W(β)W(\beta). La ley de los cosenos en el triángulo de vértice OO da su cuadrado en función de α−β\alpha-\beta.

Teorema (coseno de la diferencia). Para todo par de números reales α\alpha y β\beta,

cos⁡(α−β)=cos⁡αcos⁡β+sin⁡αsin⁡β\cos(\alpha-\beta)=\cos\alpha\cos\beta+\sin\alpha\sin\beta

Demostración. Calculada con coordenadas, la distancia al cuadrado entre W(α)=(cos⁡α,sin⁡α)W(\alpha)=(\cos\alpha,\sin\alpha) y W(β)=(cos⁡β,sin⁡β)W(\beta)=(\cos\beta,\sin\beta) es

(cos⁡α−cos⁡β)2+(sin⁡α−sin⁡β)2=(cos⁡2α+sin⁡2α)+(cos⁡2β+sin⁡2β)−2(cos⁡αcos⁡β+sin⁡αsin⁡β)(\cos\alpha-\cos\beta)^2+(\sin\alpha-\sin\beta)^2=(\cos^2\alpha+\sin^2\alpha)+(\cos^2\beta+\sin^2\beta)-2(\cos\alpha\cos\beta+\sin\alpha\sin\beta)

que vale 2−2(cos⁡αcos⁡β+sin⁡αsin⁡β)2-2(\cos\alpha\cos\beta+\sin\alpha\sin\beta). Igualándola al valor del lema, 2−2cos⁡(α−β)2-2\cos(\alpha-\beta), y cancelando, resulta la fórmula. ■\blacksquare


De una sola fórmula se derivan todas las demás, usando los resultados del §7.1.

Teorema. Para todo par de números reales α\alpha y β\beta,

cos⁡(α+β)=cos⁡αcos⁡β−sin⁡αsin⁡β\cos(\alpha+\beta)=\cos\alpha\cos\beta-\sin\alpha\sin\beta sin⁡(α+β)=sin⁡αcos⁡β+cos⁡αsin⁡βsin⁡(α−β)=sin⁡αcos⁡β−cos⁡αsin⁡β\sin(\alpha+\beta)=\sin\alpha\cos\beta+\cos\alpha\sin\beta\qquad\sin(\alpha-\beta)=\sin\alpha\cos\beta-\cos\alpha\sin\beta

y, siempre que α\alpha, β\beta y α±β\alpha\pm\beta no sean múltiplos impares de π/2\pi/2 y el denominador no se anule,

tan⁡(α±β)=tan⁡α±tan⁡β1∓tan⁡αtan⁡β\tan(\alpha\pm\beta)=\frac{\tan\alpha\pm\tan\beta}{1\mp\tan\alpha\tan\beta}

Demostración. Para el coseno de la suma se escribe α+β=α−(−β)\alpha+\beta=\alpha-(-\beta) y se usa la fórmula del §2, con la paridad de coseno y seno: cos⁡(α+β)=cos⁡αcos⁡(−β)+sin⁡αsin⁡(−β)=cos⁡αcos⁡β−sin⁡αsin⁡β\cos(\alpha+\beta)=\cos\alpha\cos(-\beta)+\sin\alpha\sin(-\beta)=\cos\alpha\cos\beta-\sin\alpha\sin\beta. Para el seno de la suma, por las cofunciones del §7.1, sin⁡(α+β)=cos⁡(π2−(α+β))=cos⁡((π2−α)−β)\sin(\alpha+\beta)=\cos\big(\tfrac{\pi}{2}-(\alpha+\beta)\big)=\cos\big((\tfrac{\pi}{2}-\alpha)-\beta\big), y aplicando el coseno de la diferencia,

cos⁡(π2−α)cos⁡β+sin⁡(π2−α)sin⁡β=sin⁡αcos⁡β+cos⁡αsin⁡β\cos\left(\frac{\pi}{2}-\alpha\right)\cos\beta+\sin\left(\frac{\pi}{2}-\alpha\right)\sin\beta=\sin\alpha\cos\beta+\cos\alpha\sin\beta

de nuevo por las cofunciones. El seno de la diferencia sale del de la suma con −β-\beta. Para la tangente, se divide sin⁡(α+β)\sin(\alpha+\beta) por cos⁡(α+β)\cos(\alpha+\beta) y se divide numerador y denominador por cos⁡αcos⁡β≠0\cos\alpha\cos\beta\neq0: resulta tan⁡α+tan⁡β1−tan⁡αtan⁡β\dfrac{\tan\alpha+\tan\beta}{1-\tan\alpha\tan\beta}. La condición de que el denominador no se anule equivale a cos⁡(α+β)≠0\cos(\alpha+\beta)\neq0, porque 1−tan⁡αtan⁡β=cos⁡(α+β)cos⁡αcos⁡β1-\tan\alpha\tan\beta=\dfrac{\cos(\alpha+\beta)}{\cos\alpha\cos\beta}. La fórmula de la diferencia se obtiene reemplazando β\beta por −β-\beta, ya que tan⁡\tan es impar. ■\blacksquare


La rotación RφR_\varphi de la Proposición 1 se llama así con motivo, y las fórmulas anteriores lo demuestran. Todo punto del plano distinto del origen se escribe (x,y)=r(cos⁡t,sin⁡t)(x,y)=r(\cos t,\sin t) con r=∣(x,y)∣r=|(x,y)| (§6.3). Aplicándole RφR_\varphi y usando las fórmulas de suma,

Rφ(x,y)=r(cos⁡tcos⁡φ−sin⁡tsin⁡φ, cos⁡tsin⁡φ+sin⁡tcos⁡φ)=r(cos⁡(t+φ), sin⁡(t+φ))R_\varphi(x,y)=r(\cos t\cos\varphi-\sin t\sin\varphi,\ \cos t\sin\varphi+\sin t\cos\varphi)=r(\cos(t+\varphi),\ \sin(t+\varphi))

es decir, RφR_\varphi conserva la distancia rr al origen y suma φ\varphi al ángulo: es el giro de φ\varphi radianes en sentido antihorario alrededor del origen. De ello se sigue Rφ∘Rψ=Rφ+ψR_\varphi\circ R_\psi=R_{\varphi+\psi}, porque aplicar dos giros equivale a sumar los dos ángulos.

Esta es la lectura geométrica de las fórmulas de suma: sumar ángulos es componer rotaciones. La misma observación tiene dos traducciones más que este capítulo desarrolla. En la forma polar de los números complejos, multiplicar por cos⁡φ+isin⁡φ\cos\varphi+i\sin\varphi es rotar (§7.6), y la escritura de las rotaciones como tablas de números, con el producto de tablas como composición, corresponde al capítulo siguiente. [La lectura matricial, RφRψ=Rφ+ψR_\varphi R_\psi=R_{\varphi+\psi}, se da en el §8.4 §4.]


Valores exactos. Como 75∘=45∘+30∘75^\circ=45^\circ+30^\circ, resulta sin⁡75∘=22⋅32+22⋅12=6+24≈0,9659\sin75^\circ=\dfrac{\sqrt2}{2}\cdot\dfrac{\sqrt3}{2}+\dfrac{\sqrt2}{2}\cdot\dfrac12=\dfrac{\sqrt6+\sqrt2}{4}\approx0{,}9659 y cos⁡75∘=6−24≈0,2588\cos75^\circ=\dfrac{\sqrt6-\sqrt2}{4}\approx0{,}2588. Y como 15∘=45∘−30∘15^\circ=45^\circ-30^\circ, la fórmula de la tangente da

tan⁡15∘=1−331+33=3−33+3=(3−3)29−3=12−636=2−3≈0,2679\tan15^\circ=\frac{1-\frac{\sqrt3}{3}}{1+\frac{\sqrt3}{3}}=\frac{3-\sqrt3}{3+\sqrt3}=\frac{(3-\sqrt3)^2}{9-3}=\frac{12-6\sqrt3}{6}=2-\sqrt3\approx0{,}2679

Una identidad. sin⁡(α+β)sin⁡(α−β)=sin⁡2α−sin⁡2β\sin(\alpha+\beta)\sin(\alpha-\beta)=\sin^2\alpha-\sin^2\beta. En efecto, el producto es (sin⁡αcos⁡β)2−(cos⁡αsin⁡β)2=sin⁡2αcos⁡2β−cos⁡2αsin⁡2β(\sin\alpha\cos\beta)^2-(\cos\alpha\sin\beta)^2=\sin^2\alpha\cos^2\beta-\cos^2\alpha\sin^2\beta, y reemplazando cos⁡2β=1−sin⁡2β\cos^2\beta=1-\sin^2\beta y cos⁡2α=1−sin⁡2α\cos^2\alpha=1-\sin^2\alpha se obtiene sin⁡2α−sin⁡2αsin⁡2β−sin⁡2β+sin⁡2αsin⁡2β=sin⁡2α−sin⁡2β\sin^2\alpha-\sin^2\alpha\sin^2\beta-\sin^2\beta+\sin^2\alpha\sin^2\beta=\sin^2\alpha-\sin^2\beta.

Datos en cuadrantes. Si sin⁡α=45\sin\alpha=\dfrac45 con α\alpha en el cuadrante I, y cos⁡β=−513\cos\beta=-\dfrac{5}{13} con β\beta en el II, entonces cos⁡α=35\cos\alpha=\dfrac35 y sin⁡β=1213\sin\beta=\dfrac{12}{13}, y por las fórmulas,

sin⁡(α+β)=45⋅(−513)+35⋅1213=1665cos⁡(α+β)=35⋅(−513)−45⋅1213=−6365\sin(\alpha+\beta)=\frac45\cdot\left(-\frac{5}{13}\right)+\frac35\cdot\frac{12}{13}=\frac{16}{65}\qquad\cos(\alpha+\beta)=\frac35\cdot\left(-\frac{5}{13}\right)-\frac45\cdot\frac{12}{13}=-\frac{63}{65}

Como comprobación, (1665)2+(6365)2=256+39694225=1\left(\frac{16}{65}\right)^2+\left(\frac{63}{65}\right)^2=\frac{256+3969}{4225}=1, y los signos, seno positivo y coseno negativo, ubican a α+β\alpha+\beta en el cuadrante II, según la tabla del §6.3.


La fórmula del coseno de la diferencia parece una identidad entre funciones, pero su demostración dice algo más. Se apoya, en su punto más profundo, en un hecho sobre el espacio y no sobre las funciones: que mover una figura sin deformarla no cambia sus distancias. Toda la trigonometría de la suma es, en ese sentido, la expresión analítica de la homogeneidad del plano: que el plano se ve igual desde cualquier punto y en cualquier dirección. Queda abierta la pregunta de qué ocurre con el resto de las fórmulas cuando se aplican a un ángulo sumado consigo mismo, o a la mitad de un ángulo dado.

Ese es el tema de la sección siguiente, donde las fórmulas de suma se especializan a un ángulo duplicado, se invierten para hallar la mitad de un ángulo, y se combinan para convertir productos en sumas.